For our second round of “New to Two,” David chose this Coen Brothers film that Brett and Nicole hadn’t seen yet. The film features Brad Pitt, George Clooney, Tilda Swinton,…